| Associate Professor Telephone: +86-532-66787086 E-mail: xmluan@ouc.edu.cn Educational Background 1. B.A. degree from Ocean University of     Qingdao in 1988 2. Master’s degree in MTI from Ocean     University of China in 2013 Career History From 1988 to the present : teaching in OceanUniversity     of China Research Interests Translation Studies;Rhetoric  Representative Publications and Achievements 1.     Participated in the translation of Oxford     Collocations Dictionary and A     Manual of TEM 8 Vocabulary, etc. 2.     Participated in the proofreading work of a series A Taste of Life 3. Published     more than ten papers, such as A     Comparative Study of English and Chinese Idioms,  Zeugma in Newspaper Headlines, Some Questions     about the English Translation of Fusheng Liuji, An Analysis of the Text     Structure and Linguistic Features in the English Abstracts of Applied     Linguistics Papers 4. Be in     charge of a teaching project of OUC in 2012 
 
 |